何度か渡韓して観光客にターゲットを絞ってるクリニックに行きました。日本人は痛いのを嫌がる傾向がありそれに合わせてくれてる傾向があります。1番の肌の毛穴撲滅が目的です。効果は出たり出なかったりでせっかく韓国まで行くので痛くても効果を優先したいので情報を集めています。
번역
몇 번인가 한국에 와서 관광객에게 타깃을 좁히고 있는 클리닉에 갔습니다.일본인들은 아픈것을 싫어하는 경향이 있고 그에 맞춰주는 경향이 있습니다.첫 번째 피부 모공 박멸이 목적입니다.효과는 오락가락하고 모처럼 한국까지 가는 것이기 때문에 아파도 효과를 우선하고 싶어서 정보를 모으고 있습니다.