제니퍼는 남자 친구인 빈센트가 있는 미국으로 간다. 친척의 소개로 알게 된 뱃머리는 제니퍼의 정착을 도와주지만 제니퍼는 다른 여자가 생긴 빈센트에게 버림받는다. 뱃머리는 그런 제니퍼를 보면서 안타까워하고 보호해 주고 싶은 충동을 느낀다. 하지만, 도박으로 하루 하루를 사는 자신이 한심한 뱃머리는 마음을 표현하지 못하고 제니퍼는 학교를 다니고 아르바이트를 하며 마음을 추스른다. 뱃머리는 고백을 하려고 자신의 생일 파티를 열고 제니퍼와 친구들을 초대하지만 그때 빈센트가 찾아와 제니퍼에게 다시 받아달라고 사정하는데...